Het werd stilaan tijd dat de bekroonde avonturenreeks 'Esteban' van Matthieu Bonhomme (van het uitstekende 'Heer der Dolende Zielen') in het Nederlands werd vertaald, want dit eerste deel De Walvisvaarder dateert al uit 2005.

Het verhaal gaat over een jonge ondernemende indiaan uit het zuiden van Patagonië - een soort kruising tussen Kuifje en Zorrino - die na de dood van zijn moeder aanmonstert op een walvisvaarder vol ruwe zeebonken. Ze gaan bezuiden Kaap Hoorn op jacht en de jongen schopt het tot harpoenier. 'Esteban' verzoent mooi de klassieke avonturenstrip met de moderne stripgrafiek. Bonhommes tekeningen zijn bedrieglijk eenvoudig, maar krijgen door middel van ruwe gouachevegen een getaandheid die uitstekend past bij het onderwerp. Verder deed het ons plezier dat Bonhomme begint met een opwindende proloog van 6 bladzijden alvorens hij de titelpagina plaatst. Het is een techniek die je al te zelden ziet in strips, terwijl het - mits vakkundig toegepast, zoals hier het geval - zeer sfeervol kan zijn. Een voltreffer, deze 'Esteban'.

(HDP)