Image
04/11/2010

Pascal Brutal 2: Sterker dan de rest (Glad IJs)

Pascal Brutal, de übermacho uit de nabije toekomst, is terug. Volgens het satirisch vernuft van tekenaar Riad Sattouf staat ons binnenkort een ultraliberale maatschappij te wachten, een sociologische jungle waarin alleen echte mannen als Pascal Brutal het redden: een bonk van een kerel, viriel tot op het bot en voorzien van bling, baskets en een perfect getrimd ringbaardje.

 

Sterker dan de rest biedt opnieuw een collectie kortverhalen die met een vlijmscherp scalpel doorheen de maatschappelijke trends van vandaag snijden. Je leert onder meer alles over de geboorte van Pascal, je brengt een dag door in zijn hoofd (schitterende parodie op de bejubelde strip In mijn ogen van Bastien Vivès) en verder is het ongebreideld smullen van de stekeligste humor die in het stripaanbod van vandaag te vinden is. De vertaler heeft veel werk gestoken in het vervlaamsen van de massa's Franse knipoogjes. Soms geeft dat bizarre resultaten (een gehoofddoekte, koningsgezinde moslima die Marie-Rose Morel heet, nou ja), maar wellicht was het ofwel dat, ofwel een hoop Franse namen en verwijzingen die de gemiddelde Vlaamse lezer toch niets zouden zeggen.
 
(HDP)

Comments

ONTSPANNING

Nieuw in de cinema: 'Heysel 85'

Op 29 mei 1985 braken tijdens de Europacupfinale tussen Liverpool en Juventus rellen uit op de tribunes [...]

Jirō Taniguchi: unieke mangatentoonstelling in het Zoniënwoud

Deze herfst en winter kan je naar een van de beste striptentoonstellingen van de afgelopen jaren. Bovendien [...]

  • Slider

TopMovies

SOCIAL





 

Job in the picture

  • Slider
  • Slider
  • Slider
  • Slider
  • Slider

The Edukators

The Edukators, een Duitse film van Hans Weingartner (34), gaat over drie studenten die de blinde maalstroom [...]

02/02/2005

The Ladykillers

Op zich is The Ladykillers, een remake van de gelijknamige caper comedy uit de jaren '50, geen onaardige [...]

02/02/2005

Outrun 2

Al wie eind jaren tachtig reeds een joystick kon vasthouden, herinnert zich vast en zeker Outrun. Waar [...]

30/01/2005