Image
12/11/2013

Indische student is achternaam kwijt


Veto kreeg enkele weken een mailtje binnen van een Indische student met daarin de vraag of ze hem aan een achternaam wilden helpen, zo schrijft het Leuvens studentenblad.

Mathias Groenweghe van het International Office van de KU Leuven legt uit dat de student in kwestie wel een achternaam heeft, maar die staat niet op zijn identiteitskaart gedrukt, waardoor de stad en de universiteit geen officiële documenten kunnen uitreiken aan de student. Om zijn achternaam op zijn paspoort te krijgen, moet Varghese Poulose Chriparamban een zogezegde naamsverandering ondergaan, en die wordt pas erkend als zowel een Indische als een Belgische krant de volgende zin vernoemt: “I Varghese Poulose, passport no. F2903562, Kardinaalstraat 2A, 2000 Leuven, do hereby change my name as (sic) Varghese Poulose Chiraparamban.” Absurd, zou je denken, maar voor de ambassade is het menens. De student was helemaal in paniek, maar intussen lijkt het allemaal in orde te komen.

(SVR)


  • Slider
  • Slider

SOCIAL





 

Job in the picture

  • Slider
  • Slider
  • Slider

Student ontwikkelt software die gebarentaal vertaalt

Door de automatisch gegenereerde teksten van ChatGPT en de door kunstmatige intelligentie samengestelde [...]

23/08/2023

Vlaamse student maakt businessplan voor cannabishandel

Een economiestudent uit De Panne werd onlangs veroordeeld tot zes maanden met uitstel voor drugshandel. [...]

17/08/2023

Studente architectuur wint achtste Inclu-Scriptieprijs

Studente architectuur Emma Nuyts (23) heeft de achtste Inclu-Scriptieprijs gewonnen in Gent. In haar [...]

16/08/2023

GUIDO NV is het nummer 1 Belgische niche-mediabedrijf naar de doelgroep jongeren (studenten in het bijzonder), scholieren en Young Starters

Bruiloftstraat 127, 9050 Gentbrugge
Tel.: +32 (0) 9 210 74 84