Wolverine 5 (Marvel/Standaard Uitgeverij)

Superhelden sterven niet, ze worden herboren. Af en toe schrijven de scenaristen van Amerikaanse comicreeksen zich zodanig vast in hun over-the-top intriges, dat een reboot van een reeks zich opdringt.
 
't Is een beetje ongelukkig dat de herlancering van 'Wolverine' zich midden in het vijfde deel (de vijfde bundeling eigenlijk) van de door Standaard Uitgeverij op de markt gebrachte Nederlandse vertalingen van de Marvel-comic situeert, maar het is wel eens boeiend om te zien hoe auteurs dat aanpakken. De grafische stijlbreuk na 20 pagina's is drastisch, en we zijn geeky genoeg om te kunnen genieten van een paginalange stoere conversatie tussen Spider-Man en Wolverine op het dak van een wolkenkrabber. De Nederlandse vertaling en redactie is trouwens piekfijn verzorgd, en dat geldt tot dusver voor alle Marvel-reeksen die Standaard Uitgeverij met voorbeeldige regelmaat blijft uitbrengen. De alternatieve covers zijn een aangename bonus.

(HDP)