​Regina Debusschere, net afgestudeerd als bedrijfsvertaler-tolk aan Hogent, blikt terug op haar Erasmus in Aix-en-Provence

"Daar zaten we dan, met z’n drieën op de slaapzetel onder een aantal dekentjes, te twijfelen of we het emodrama Lion of voor de vierde keer Frozen zouden bekijken. Uiteraard hoort bij een movie night ook popcorn. Ik had een zakje mee voor in de microgolf, maar toen Noémie de zak (weliswaar iets te vroeg) uit de microgolf haalde, was meer dan de helft van de maïskorrels niet gepopt. Als erasmusser moet je soms creatief zijn - korte flashback naar een bakavond waar we een fles wijn als deegrol gebruikten – en dus maakten we de zak dicht met een haarelastiek, zodat hij terug de microgolf in kon. Hoewel Lina en haar Italiaanse kotgenoten het zaakje niet helemaal vertrouwden, bleek het toch te lukken. Ons voorbereidingsproces duurde uiteindelijk veel langer dan gepland, waardoor de film pas om drie uur ’s ochtends eindigde. We hadden ’s anderendaags vroeg les, dus ’t werd een kort nachtje."