The Grudge

Eigenlijk is het absurd. Sam Raimi (Spider-Man) krijgt Ju-On te zien, een Japans horrorsucces van regisseur Takashi Shimizu. Raimi besluit geld vrij te maken opdat Shimizu een Amerikaanse remake van zijn eigen film kan draaien. In Japan dan nog wel. Hadden ze dan niet simpelweg het origineel kunnen ondertitelen, of desnoods dubben?
 Nu ja, dit alles maakt The Grudge er niet minder genietbaar op. Handig voortbordurend op het succes van The Ring gaat Shimizu schaamteloos in de weer met alle horrortrucs uit het boekje. Geen schaduwrijke hoek of er schuilt wat achter, geen deur of ze draait krakend op een kier, geen raam of er verschijnt iets akeligs voor. Een stoet van kunstgrepen uit het genre, maar boy, do they work! Je schrikt je minstens vijf, zes keer de pleuris, en elk haartje in je nek zal tintelend rechtop gaan staan. Het verhaaltje is flinterdun, maar dat maakt geen flikker uit: The Grudge is creepy griezelfun galore, de leukste schrik- en huiverprent sinds Zack Snyders zalige remake van Dawn of the Dead. En wie zijn richting Rijzende Zon gevlogen om als Amerikaans kanonnenvlees te dienen in deze vermakelijke hoop Japanse onzin? Sarah Michelle 'Buffy' Gellar, Bill Pullman, en ook Grace Zabriskie , die haar Twin Peaks-act als hysterische moeder nog eens dik aangepapt mocht overdoen. Lachen!

(JC)