|
|
|
|
Gepost: 15/02/2003
Categorie: Studententijd
Ach waar is de tijd dat Katja Retsin (30) nog broeierige tienerbrieven voorlas in haar TMF-mailbox? Ver vervlogen, want inmiddels is Katja TV1-omroepster én de groothartige assistente van Harman Van Molle in de meeslepende emoquiz 1 jaar gratis
Toch heeft Katja niet steeds naar een mediacarrière gehengeld. Ze wilde graag literair vertaalster worden, en ging Engels en Spaans studeren aan de Vlekho in Brussel. "Ik had geen zin in de klassieke richtingen als Romaanse of Germaanse," vertelt ze. "Vertaler leek me veel moderner." KATJA: Als thesis heb ik een vertaling gemaakt van een toneelstuk van Richard Ingham, een Brit die zo'n typische deurenklopper had geschreven. Dat was heel lastig werk, maar ik heb er wel veel voldoening aan gehad. Achteraf heb ik het bij Sabam ingediend, en sindsdien is het al twéé kéér opgevoerd. (lacht) En binnenkort nog eens, want ik heb onlangs een mailtje gekregen van iemand die zei dat zijn toneelkring een stuk zou opvoeren waar mijn naam bij stond. En die brave man wilde weten of ik dat echt vertaald had. (lacht) Trouwens: daarna heb ik nog een aanvullende opleiding media en communicatie gedaan aan de universiteit in Gent. Daar heb ik ook een thesis gemaakt, over Fawlty Towers. 'Humor en vertaling', een soort voortzetting van waar ik mee bezig was. >> SPAANSE LES OF SPAANSE FUIVEN? GUIDO: Zat je op kot in Brussel? KATJA: Neen. Ik was een braaf studentje die elke dag naar huis ging. Ik woonde en woon nog altijd in Gent, en ging met de trein naar Brussel. Ik heb eigenlijk nooit gevraagd om op kot te zitten, omdat ik thuis heel vrij ben opgevoed. Ik mocht uitgaan zoveel ik wou, zolang ik me verantwoordelijk gedroeg en geen domme dingen deed. GUIDO: Lukte dat zo'n beetje? KATJA: (twijfelt) Ik ging wel naar de les en zo, maar het kwam er altijd op neer dat ik heel erg stresserend moest blokken op het einde van het jaar. Mijn examenperiodes waren heel zwaar: ik moest dag en nacht leren om alles rond te krijgen, want ik had nog niets gezien. Gelukkig heb ik al van in de humaniora een geheugen dat makkelijk iets opslaat, even vasthoudt en reproduceert. GUIDO: Misbruik van het korte-termijngeheugen! Iets waar alle studiegidsen tegen waarschuwen! KATJA: (lacht) I know, ik ben absoluut geen goed voorbeeld voor de studerende medemens. Nee, ik leerde nooit tijdens het jaar en liet alles samenkomen tegen de examenperiode. Maar ik raakte erdoor, dus waarom niet?... Het tweede jaar heb ik wel gebist, maar dat was te wijten aan te veel feestjes. Te veel naar de Spaanse fuiven geweest in plaats van naar de Spaanse les... (lacht) >> KATJA EN DE JENEVERMARATHON GUIDO: Hoe zat het met het studentenleven aan de Vlekho? KATJA: In het laatste jaar was het de gewoonte dat elke taal een aparte fuif organiseerde: een fuif Engels, een fuif Spaans... Die Spaanse avond had telkens plaats eind mei, net voor de examens. Dat was de avond waar iedereen nog een laatste keer volledig uit de bol ging. Er was paella en sangria, maar op een bepaald moment was die op, en toen zijn we beginnen te mixen. Cocktails, tot ook die op waren. Dan zijn we overgestapt op jenever. Op een bepaald moment wist ik helemaal niet meer waar ik was en heb ik zo vriendelijk mogelijk aan iemand gevraagd om me naar de uitgang te begeleiden. (lacht) Van de rest weet ik eigenlijk nog weinig, behalve dat ik heel ziek ben geweest. Een vriendin van mij was ook ontzettend zat, en onze respectieve vriendjes hebben ons toen naar huis gevoerd. Elke twee minuten moesten die stoppen om de deur open te maken zodat wij konden kotsen. Enfin, een verschrikkelijke avond! Superleuk, tot die jenevers... Als ik die mensen terugzie, praten we nog wel eens over onze 'geslaagde' Spaanse avond. (lacht) GUIDO: ¡Olé! Herbert De Paepe
|
|
|
De studententijd van GUNTER LAMOOT
19/04/2012
Op 2BE verknipt hij beelden uit het VTM-archief in Superstaar en op het podium blijft hij een van de meest originele Vlaamse komieken. Wedden dat Gunter Lamoot geen doorsnee studententijd achter de rug heeft?
"Die twee mislukte jaren in Leuven zijn het beste wat me ooit is overkomen."
"Dat klopt," lacht hij. "Ik heb twee keer het eerste jaar pol s
|
|
|
DE STUDENTENTIJD VAN Lotte Pinoy
20/02/2012
In de fictiereeks Rang 1 won ze de Lotto, in Nic Balthazars film Tot Altijd verliest ze een jeugdvriend en in het najaar zal ze op jacht gaan naar fraudeurs in de nieuwe politieserie Wolven. Het zijn allemaal rollen voor Lotte Pinoy, dochter van Marijke en eigenares van een wel zeer gevarieerde studententijd.
"In je studententijd doe je dingen omdat je ze wil doen. Niet omdat het moet."<
|
|
|
De studententijd van Michaël Pas
05/12/2011
Zo cynisch en arrogant als zijn personage Bob De Groof is in Code 37, zo minzaam en voorkomend is Michaël Pas in het echt. Als we hem zeggen dat we het jammer vinden dat hij de Vlaamse stem van Kuifje niet inspreekt in de The Secret of the Unicorn van Steven Spielberg, antwoordt hij: "Ik vind dat ook jammer. Maar laat dat vooral geen aanleiding zijn om lelijke dingen te gaan zeggen over Jelle Cleymans!"
GUIDO: Je hebt gestudeerd aan Studio Herman Teirlinck in Antwerpen. Was toneelschool een evidente keuze voor jou?
Michaël: Ik was een goede leerling op de middelbare school. Ik deed Latijn en Grieks, en mijn klastitularis zei: "Michaël, ga toch eerst Germaanse doen. Daarna kan je altijd nog zien of het iets wordt met dat acteren." Aldus sprak de leraar Nederlands die altijd de hoofdrol speelde in het schooltoneel en eigenlijk zelf ook acte
|
|
|
DE STUDENTENTIJD VAN Wine Dierickx
14/11/2011
Alweer een nieuwe Vlaamse film in de zalen: Het Varken van Madonna van regisseur Frank Van Passel, die je zou moeten kennen van de filmhit Manneken Pis uit de jaren negentig en de uitmuntende tv-reeksen Terug naar Oosterdonk en De Smaak van De Keyser. De hoofdrollen in Het Varken van Madonna worden gespeeld door Kevin Janssens en Wine Dierickx. Die laatste gingen we aan de tand voelen over haar studententijd, die zich in Maastricht blijkt te hebben afgespeeld.
"Ik heb een mooie studententijd gehad, maar ik was zo blij toen die vier jaar achter de rug waren."
GUIDO: Waarom ben je het in Nederland gaan zoeken?
Wine: Omdat de Toneelacademie van Maastricht een heel goede school is. Ik heb indertijd kunsthumaniora gedaan, en veel van mijn klasgenoten deden auditie voor toneelscholen. In die periode was het zo'n beetje een tre
|
|
|
De studententijd van Maaike Cafmeyer
26/09/2011
Elke maandagavond kan je Maaike Cafmeyer aan het werk zien in het nieuwe seizoen van Aspe, waar ze de uit zwangerschapsverlof teruggekeerde politievrouw Carine Neels speelt. En als je afgelopen zomer hebt gebabysit op kleine broertjes, zusjes, neefjes of nichtjes, heb je vast haar stem herkend in de Vlaamse versie van de Yogi Bear-dvd. Kortom, Maaike heeft het druk als actrice. Is dat iets waarvoor je hard moet studeren?
"Op het Conservatorium waren de docenten de brossers."
Maaike: Eerst heb ik een jaar geschiedenis gedaan aan de K.U.Leuven. Daarna heb ik twee jaar regentaat geschiedenis-Nederlands-godsdienst gevolgd in Torhout. Ik ben nog aan het derde jaar begonnen, maar daar heb ik de brui aan gegeven omdat ik toen al wist dat ik eigenlijk naar de toneelschool wou. Uiteindelijk doe j
|
|
|
De studententijd van Stromae
07/06/2011
Het ongelooflijke succes van 'Alors on danse', de monsterhit van onze 26-jarige landgenoot Paul Van Haver alias Stromae, blijft door heel Europa nazinderen. Onlangs zagen we aan de deur van de concertzaal AB om tien uur 's morgens meisjes kamperen om toch maar zeker als eersten het al maanden op voorhand uitverkochte optreden van Stromae te kunnen binnenstormen. Op 20 augustus zal de Brusselse maestro de wei van Pukkelpop in vuur en vlam zetten. In afwachting vragen wij ons af wat voor studies een mens moet doen om zo spectaculair naar de muziektop gekatapulteerd te worden?
"Ik was een flierefluiter die mijn studiewerk liet liggen tot de laatste minuut."
Stromae: Eigenlijk wou ik graag naar een van de Brusselse kunstscholen gaan. Twee jaar lang heb ik vruchteloos toelatingsexamens afgelegd, maar ik geraakte nergens binnen. Ondertussen deed ik allerlei jobs om een spaarpotje aan te leggen, zodat ik indien nodig een privéschool zou kunnen betalen. De school die ik verkoos, werd echter niet erkend door
|
|
|
De studententijd van Bent Van Looy
07/05/2011
De nieuwe cd van Das Pop ligt in de winkels en heet The Game. Het zit er dus dik in dat je Vlaanderens populairste dandy Bent Van Looy de komende maanden eerder ergens op een podium in ons land zal aantreffen dan in zijn woonplaats Parijs. En dat terwijl dit geboren podiumbeest eigenlijk nog het liefst van al striptekenaar was geworden.
"Dat ik naar de academie zou gaan, wist ik al van toen ik acht was," zegt Bent. "Ik wou tekenaar worden, en misschien ook schilder. Ik ben dan naar Sint-Lucas getrokken. Nooit over getwijfeld, toelatingsexamen gedaan, studie afgemaakt, alles erop en eraan."
GUIDO: Dat was in Gent?
Bent: Ja, maar daar woonde ik toen al. Ik ben van Antwerpen naar Gent verhuisd toen ik zestien was, helemaal alleen. Opwindend hoor, a
|
|
|
De studententijd van Nic Balthazar
23/02/2011
Als hij niet op reis is voor Vlaanderen Vakantieland, dan loopt hij rond op een of ander buitenlands filmfestival of probeert hij ons massaal naar het strand van Oostende te lokken voor zijn Dance for the Climate-clipjes. Kortom, de ecologische voetafdruk van televisiereporter, filmmaker en allround milieumens Nic Balthazar is wellicht stukken groter dan die van jij en ik, maar daar gaat het nu even niet over. De vraag van vandaag luidt: wat heeft deze bekende Gentenaar gestudeerd, en wat is zijn kijk op het studentenleven van gisteren en vandaag?
"Studentendopen doen me denken aan rituelen bij de maffia."
Nic Balthazar studeerde Germaanse talen aan de Universiteit Gent. Al tijdens zijn studies begon hij theaterrecensies te schrijven voor De Morgen, wat leidde tot een carrière als cultuur- en reisjournalist, en na verloop van tijd ging hij zelf theater en film maken, met Ben X als het bekendste resultaat.
GUIDO: Aangezien je in Gent bent geboren en getogen, kon
|
|
|
De studententijd van Showbizz Bart
09/12/2010
Akkoord, een studententijd hoeft niet altijd lineair te verlopen om uit te monden in een succesvolle carrière. Toch blijken de studentenjaren van Showbizz Bart, de sympathieke vliegende mediareporter van Q-music, nog net iets exuberanter dan we hadden durven vermoeden.
"Al snel werd duidelijk dat ik me niet aan het celibaat zou kunnen houden, en dan ben ik maar gestopt met mijn priesteropleiding."
Toen Showbizz Bart nog gewoon Bartje Verbeeck uit Bonheiden heette, wou hij graag acteur worden. Maar de rest van het verhaal vertelt hij zelf wel.
Showbizz Bart: Ik ben een nakomertje en ben altijd een beetje een bedorven kindje geweest. Omdat ik gr
|
|
|
De studententijd van Koen De Graeve
01/11/2010
Ook dit najaar is Koen De Graeve niet weg te branden van het bioscoopscherm. Koen doet zelfs twee romantische komedies op rij: momenteel zit hij in Zot van A van Jan Verheyen, en vanaf 8 december kan je hem aan het werk zien als de verstokte vrijgezel Johan in Hilde Van Mieghems nieuwe film Smoorverliefd. Tja, Koen heeft daar dan ook voor gestudeerd.
"Na drie weken universiteit wist ik al: dit is niets voor mij."
"Als tiener was ik in de Chiro al een soort podiumspringer, maar geen haar op mijn hoofd dacht eraan dat ik daar ooit professioneel iets mee kon doen," herinnert Koen zich. Hij grijnst: "Toen het middelbaar erop zat, heb ik eerst een jaar Slavische filologie gestudeerd, in Gent. Tenminste, dat beweerde ik..."
|
|
|
Meer artikels: (nog 66 artikels in deze categorie)
|
|
|
|