Image
08/04/2004

Avonturier Kuifje is 75 geworden

Kuifje, de ultieme Belgische avonturier, is 75 geworden. Dat wordt op allerhande manieren gevierd, en er is ook een nieuwe Hergé-biografie.
Staan nog meer op het feestprogramma: een nieuwe uitgave van het onvoltooide album Kuifje en de Alfa-kunst, het boek Met de Kroontjespen, waarin 11 schrijvers hun visie op Kuifje en het koningshuis geven, een nieuwe 'Espace Hergé' in het Brusselse Stripmuseum, twee tentoonstellingen in Brussel, een theaterstuk in Louvain-la-Neuve, een Kuifje-muntstuk van 10 euro, een serie postzegels, een Swatch-horloge en nog veel meer.

Wat wij de belangrijkste aanwinst vinden in dit Kuifjejaar is de Nederlandse versie van een briljante nieuwe Hergé-biografie. Hergé, zoon van Kuifje is van de hand van de gerenommeerde schrijver, stripscenarist, cineast en allround tintinoloog Benoît Peeters. Hij laat je onder meer meelezen met Hergé's briefwisseling, wat een unieke kijk in het hoofd van de kunstenaar biedt. Alleen jammer van de slechte vertaling. "Een vis die gek maakt"?! Jammer toch dat een literair vertaler die zo'n opdracht krijgt blijkbaar het verschil niet kent tussen poisson en poison.

(HDP)


Comments

ONTSPANNING

10 redenen om naar Chicago te reizen

Chicago is larger than life. Alles is groots in deze majestueuze metropool aan de oever van Lake Michigan. [...]

Maak kennis met de nieuwste generatie Vlaamse topactrices

In de Kempense gemeente Mol zijn zomerse opnames bezig voor Dochters, een gloednieuwe spannende fictiereeks [...]

TARDI over zijn vierdelig epos 'De stem van het volk'

Vier jaar heeft Jacques Tardi, misschien wel de belangrijkste Europese striptekenaar van de laatste kwarteeuw, [...]

23/12/2004

De woesteling - deel 1

Het werd al eens tijd dat er iets van Baru in het Nederlands werd vertaald zeker? En het is meteen een [...]

23/12/2004

Piet Goddaer (Ozark Henry)

Een meesterwerk in een maand opnemen, dat is het recept van Piet Goddaer, het hart en de ziel van Ozark [...]

22/12/2004

GUIDO NV is het nummer 1 Belgische niche-mediabedrijf naar de doelgroep jongeren (studenten in het bijzonder), scholieren en Young Starters

Bruiloftstraat 127, 9050 Gentbrugge
Tel.: +32 (0) 9 210 74 84