Image
11/11/2004

Het leven is een geschenk maar je krijgt het niet cadeau

Er is nog rechtvaardigheid in de stripwereld: het nochtans niet erg toegankelijke Ventilatoren van de Canadees Seth deed het in Nederlandse vertaling zo goed dat meteen werd besloten ook Seths debuut Het leven is een geschenk maar je krijgt het niet cadeau te vertalen.
 Het is de semi-autobiografische, allegorische zoektocht van een jonge kunstenaar naar een obscure krantencartoonist uit de jaren '40 en '50. Buitengewoon sfeervol met die bijna vastgevroren sneeuwtekeningen, in een gezapig verteltempo dat je doet verlangen naar de versteende rust van de Canadese winter. Heb je een exemplaar met een sticker op de cover? Kijk dan eens op de rug. We vrezen dat er bij de uitgever Oog en Blik hartsgrondig is gevloekt toen de boeken bij de drukker van de persen rolden…

(HDP)


Comments

ONTSPANNING

Matcha is schaars en duur. Wat zijn de alternatieven?

Matcha - de gezonde, lekkere en elegante theedrank uit Japan - dreigt slachtoffer te worden van zijn [...]

Nieuw in de cinema: 'Disclosure Day'

Steven Spielberg zou zo graag geloven in ufo's en buitenaardse wezens. Die obsessie heeft een paar [...]

  • Slider
  • Slider

TopMovies

SOCIAL





 

Job in the picture

Love in Vain (Sherpa)

Hoe vertaal je rauwe, hartverscheurende rootsblues naar een muisstil medium als het stripverhaal? Door [...]

01/10/2015

DA LOVE PROFESSOR pimps up your love life

Dim de lichten, wakker de toortsen aan, laat honingzoete muziek uit de luidsprekers kabbelen en trek [...]

28/09/2015

The Newsroom - Seizoen 3

Het derde en laatste seizoen van The Newsroom werpt zeer pertinente vragen op over de toekomst van de [...]

28/09/2015

GUIDO NV is het nummer 1 Belgische niche-mediabedrijf naar de doelgroep jongeren (studenten in het bijzonder), scholieren en Young Starters

Bruiloftstraat 127, 9050 Gentbrugge
Tel.: +32 (0) 9 210 74 84